“maison wa “

20170415080814030

2018年3月31日まで、Parisのオペラ通りに近い ”maison wa”にて商品を展示販売しております。出品しております生地、製品はその場でお買い求めいただけます。機会がありましたらお立ち寄りください。

I display a product in “maison wa “which is near to an opera street of Paris and, until March 31, 2018, sell it. You can purchase cloth, the product exhibiting on the spot. If there is an opportunity, please drop in.

PREMIERE VISION

2017年2月7-9日、パリで行われるプルミエルビジョンという展示会に出展します。

We will exhibit at the exhibition ”PREMIERE VISION” in Paris on FEB,7-9.

 

PREMIERE ViSiON

2017年2月7-9日、パリでPV展示会に出展しました。今回も大好評で、ブースに来てくださいました皆様ありがとうございました。次回は4月26-27日 デニム バイ プルミエルヴィジョン に出展いたします。皆様のご来場お待ちしております。

We exhibited for Premiere Vision exhibition in Paris for 7-9 days in February, 2017. Thank you, all of you who came for a booth by great popularity this time. We exhibit in “Denim by Premiere” in Paris  for 26-27 days in April on the next time. I wait for the arrival of all of you.